Peintre et écrivain, Etel Adnan est née à Beyrouth en 1925 d'un père syrien et d'une mère grecque. Après des études au Liban, elle étudie la philosophie díabord à Paris dès 1949, puis aux Etats-Unis à Berkeley et à Harvard. De 1959 à 1972, elle enseigne la philosophie dans une université de Californie. De retour à Beyrouth en 1972, elle travaille pour deux journaux, Al-Safa puis pour L'Orient-Le Jour. En 1977, Etel Adnan retourne à Sausalito. Elle vit aujourdíhui entre Paris et les Etats-Unis.

D'abord peintre et artiste visuelle, elle écrit ses premiers poèmes contre la guerre du Vietnam et devient, selon ses propres termes, "une poétesse américaine". En 1977, son roman Sitt-Marie-Rose est publié à Paris et gagne le prix France-Pays Arabe. Traduit en dix langues, ce texte devient un classique de la littérature de guerre.

Auteur de nombreux romans, essais, poèmes et pièces de théâtre, parmi lesquels L'Apocalypse arabe (1980), Voyage au Mont Tamalpaïs (1986), Paris mis à nu (1993), Of Cities & Women (1993), Seasons (2008), son œuvre est écrite en anglais, en français et en arabe. Célébrée par la revue Melus "comme l'écrivain arabo-américaine la plus célèbre et la plus accomplie d'aujourd'hui", elle est, à 85 ans, en passe d'être reconnue par un large public : ses toiles et ses dessins ont été exposés à la Documenta 13 de Kassel en juin 2012.

http://eteladnan.com/

Conversation avec Etel Adnan

Philippe Artières est chercheur au CNRS (EHESS, Paris) et spécialiste de l’histoire des écritures ordinaires. Il dirige le Centre Michel Foucault.

Le Dossier Bertrand, jeux d'histoire

Reconstitution, jeux d'histoire

Philippe Azoury, critique de cinéma à Libération depuis 1998, collabore également aux Inrockuptibles et participe au blog « Discipline in Disorder ». Il est l’auteur de A Werner Schroeter qui n’avait pas peur de la mort (Capricci, 2010).

Philippe Azoury is a film critic for the French newspaper Libération since 1998. He also contributes to the French magazine Les Inrockuptibles and the blog “Discipline in Disorder”. He is the author of A Werner Schroeter, qui n’avait pas peur de la mort [To Werner Schroeter, who was not afraid of death] (Capricci, 2010). 

Géographies